Цитата:
Допис від vub
тяпка разве не садоогородный инструмент   |
Не-е. То сапка
Вообще то толковый словарь Ушакова даёт двойное толкование этого слова и как инструмент для отбивания порционных кусков мяса и как орудие для тяпания [тяпание 1.] ручного окучивания растений, рыхления междурядий.
Инфа здесь
http://dic.academic.ru/dic.nsf/ushakov/1061686